Знаковое

В блоге Олега Куваева нашёл фотку:

Хороша к этому знаку подпись: Ladies, if a man runs past you in the street casually hand him a large glass of beer. А ведь похоже на кружку пива! Но таких знаков по всему Старому городу куча...

А вот такого знака я ещё не видел:

Это в порту рядом со Старым городом...