Контекст решает

В процессе перевода учебника по двигателю внутреннего сгорания некто перевёл фразу "spring pushes the piston" как "весна давит на поршень" вместо "пружина толкает поршень".
Видимо переводчик работал на этим в марте...